Nachbarn helfen Nachbarn
Місцевий путівник до офіційних джерел попереджень та інформації для Веттенберга і околиць. У реальній надзвичайній ситуації: 112 (швидка/пожежна) або 110 (поліція).
Відсортовано за серйозністю. Останнє оновлення: 16.08.2026 13:19.
112 і 110 працюють у Німеччині без коштів і без інтернету, доки у пристрої є активована SIM-картка. Якщо ваша мобільна мережа недоступна, екстрений виклик 112 автоматично перенаправляється через іншу доступну мобільну мережу. Без SIM-картки мобільний екстрений виклик у Німеччині неможливий з 2009 року (Notrufverordnung). У деяких інших країнах ЄС виклик без SIM усе ще можливий — але не покладайтеся на це в Німеччині. При поганому прийомі: змініть місце, спробуйте знову, попросіть допомоги в інших або скористайтеся стаціонарним телефоном.
Ця сторінка не замінює офіційних попереджень чи вказівок.
Для Веттенберга ми рекомендуємо кілька каналів попереджень паралельно — жоден канал не охоплює всі ситуації повністю.
hessenWARN з 5 листопада 2019 року є офіційним застосунком попереджень і інформації землі Гессен, розробленим МВС Гессена разом із Fraunhofer FOKUS. hessenWARN технологічно базується на KATWARN і через інтерфейси також містить загальнофедеральні попередження з KATWARN та NINA (MoWaS).
Земля Гессен явно рекомендує: видалити KATWARN, користуватися hessenWARN — інакше будуть дубльовані повідомлення. Рекомендація для Веттенберга: hessenWARN як основний застосунок, NINA для загальнофедерального покриття, Cell Broadcast активний автоматично.
Застосунок Федерального відомства цивільного захисту та допомоги при катастрофах (BBK). Показує попередження цивільного захисту (MoWaS), а також інформацію про погоду та повені. Також віддзеркалює повідомлення KATWARN та BIWAPP.
NINA / warnung.bund.de Інформація BBK про NINA
Магазини застосунків: «NINA — Die Warn-App». Рекомендуємо встановити.
Cell Broadcast (DE-Alert): З лютого 2023 року влада автоматично надсилає офіційні попередження на всі ввімкнені мобільні телефони у зоні небезпеки — без застосунку, без реєстрації, без інтернету. На новіших пристроях Cell Broadcast увімкнено за замовчуванням.
Вимоги: сумісний пристрій, увімкнено, є прийом, актуальне ПЗ, екстрені сповіщення увімкнено. Перевірте в налаштуваннях у розділі «Екстрені сповіщення», «Cell Broadcast» або «Сповіщення». Cell Broadcast доповнює hessenWARN та NINA — але не замінює їх.
KatRetter — застосунок для добровільних перших помічників. Він має на меті скоротити час до прибуття швидкої.
Чи активно використовується KatRetter у Веттенберзі / окрузі Гісен — уточнюйте у постачальника або відповідальних служб. KatRetter ніколи не замінює екстреного виклику 112.
При відключенні електрики, інтернету чи мобільного зв'язку: Hessischer Rundfunk (hr1, hr3, hr4) у кризі безперервно передає вказівки.
Рекомендація: тримати вдома радіо на батарейках.
Для людей без смартфона KATWARN надає сервіс SMS/email. У Гессені рекомендований застосунок — hessenWARN; KATWARN-SMS доцільний лише якщо смартфон неможливий.
Як зареєструватися для Веттенберга:
SMS на 0163 755 88 42 з текстом:KATWARN 35435
Опціонально з e-mail:KATWARN 35435 ваш@адреса.com
Відписатися: KATWARN AUS · статус: KATWARN STATUS.
Важливе зауваження: Сервіс KATWARN SMS/e-mail не надає попереджень DWD про негоду і не замінює всі канали попереджень. Для повного покриття використовуйте також NINA або hessenWARN.
У Гессені замінений hessenWARN. Ті, хто хоче лише тематичні підписки (напр. загальнофедеральні попередження DWD про спеку), можуть підписатися в KATWARN. Для місцевих попереджень hessenWARN — вибір.
Зауваження: тематичні підписки не замінюють попередження за місцем.
Позначте, що вже налаштовано. Список зберігається лише у вашому браузері — жодні дані не залишають пристрій.
Порада: заплануйте зустріч з родиною чи сусідами, щоб разом налаштувати відкриті пункти — зазвичай вистачає кількох хвилин.
Прямо з Веттенберга — швидкі повідомлення про локальні події, перекриття доріг, великі заходи.
Офіційний WhatsApp-канал пожежної служби Веттенберга. Коротка інформація про події, великі аварії, перекриття, локальні попередження.
WhatsApp-канал = однобічна інформація від пожежної до підписників. Лише пожежна може публікувати, читачі залишаються анонімними один для одного. Користування каналом відбувається у застосунку WhatsApp; щодо захисту даних діє політика конфіденційності WhatsApp (Meta Platforms Ireland). Альтернатива без WhatsApp — NINA (див. вище).
Офіційний вісник, прес-релізи, повідомлення бургомістра — при великих подіях головний офіційний рупор.
Актуальні прес-релізи, повідомлення про події, дорожні ситуації та попередження для округу Гісен — президіум поліції Середнього Гессена.
Зауваження: реєстрація у WhatsApp вимагає акаунту Meta. Рекомендуємо додатково або як альтернативу встановити застосунок NINA — він працює без сторонніх акаунтів і відповідає GDPR.
Дані для Wettenberg · 5-денний прогноз Open-Meteo (без API-ключа та cookies). За гострих попереджень (гроза, шторм, злива) також діє офіційна інформація DWD — див. плитки нижче.
Вбудований віджет від widget.hitzewarnungen.de з попередженнями про спеку на основі даних DWD.
Зовнішній вміст від widget.hitzewarnungen.de. При розкритті встановлюється з'єднання з цією службою; залежно від третьої сторони можуть передаватися такі дані, як IP-адреса та ідентифікатор браузера.
Альтернатива без вбудовування: відкрити на widget.hitzewarnungen.de
Зауваження: ми навмисно не показуємо віджет автоматично — зовнішнє з'єднання встановлюється лише при розкритті.
Офіційні попередження про погоду (шторм, гроза, ожеледь, сильний дощ) для Веттенберга та округу Гісен.
Офіційне попередження про спеку на сьогодні і завтра, а також тренд спеки на наступні дні — напряму з DWD OpenData.
За поточними даними DWD OpenData для відповідного округу попереджень офіційних попереджень про спеку на сьогодні чи завтра немає.
Стан даних: 16.08.2026 (файл: hwtrend_20260816.json), отримано 16.08.2026 13:00.
Джерело: Німецька метеослужба (DWD), OpenData. Ліцензія даних: Creative Commons BY 4.0. hitzewarnungen.de · DWD OpenData
145 cm · —
223 cm · —
Зауваження щодо інтерпретації: MW = середній денний рівень води, MHW = середнє повеневих рівнів, HHW = найвищий коли-небудь виміряний (довгострокова статистика WSV). Оцінка — для орієнтиру, вона не замінює офіційний рівень попередження про повінь.
PegelOnline надає вимірювання Федерального управління водних шляхів — не офіційний рівень попередження про повінь. Для офіційної ситуації див. hochwasser.hessen.de та центр повеней Лана.
Авторитетні джерела офіційних служб попереджень про повені у Гессені / Центральному Гессені:
Центр повеней Лана (RP Гісен) HLNUG WISKI-Web
Для Веттенберга / Крофдорфа / Вісмара першочергово важливі вимірювальні пости Марбург та Гісен-Очисні споруди, а також попередження відповідального водного органу.
| Сигнал | Значення | Що робити? |
|---|---|---|
| 1 хвилина виючого тону, наростає й спадає | Громадське попередження — небезпека | Увімкнути радіо (hr1, hr3, hr4), зачинити вікна й двері, сповістити сусідів. |
| 1 хвилина безперервного тону | Відбій тривоги | Небезпека минула. Усе ж стежте за повідомленнями по радіо. |
| 3× 12 секунд безперервного тону з паузами | Пожежна тривога (виклик пожежників) | Не громадська тривога — викликають лише пожежників. |
| Загальнофедеральний день попереджень | Щорічно в 2-й четвер вересня, 11:00 | Тест — приводу для хвилювання немає. |
Зауваження: Веттенберг наразі має обмежене оснащення сиренами. У разі НС попередження йдуть передусім через Cell Broadcast, NINA та Hessischer Rundfunk.
Наскільки ви готові до кризи? Позначте, що вже є — одразу видно, чого ще бракує. Жодні дані не залишають пристрій.
Почати самоперевіркуЗберіть невелику картку для гаманця — ім'я, алергії, екстрені контакти. Друк у форматі кредитки.
Створити карткуПовні списки і керівництва: bbk.bund.de (Федеральне відомство цивільного захисту)
Якщо ви знаєте когось, кому може знадобитися допомога в кризі (живе самотньо, літній, хворий): поговоріть з цією людиною зараз, обміняйтеся телефонами, домовтеся про стук-сигнал.
Підбірка — загальнофедеральні служби плюс пропозиції землі для Hessen. Натхнення серед іншого hitzeservice.de. Усі посилання зовнішні — клік виведе вас із цієї сторінки.
На hitzeservice.de зібрано допомогу щодо спеки: інформаційні матеріали, поради для груп ризику, інструменти для громад, закладів догляду, садочків і волонтерів — а також DWD-віджет, який можна вбудувати вище. Підбірка нижче містить деякі рекомендовані там служби.
Зауваження: пов'язані служби — зовнішні пропозиції, за вміст яких ми не відповідаємо. Стан підбірки: 08/2026. Виправлення вітаються.
Ця сторінка пропонує RSS-стрічку з усіма активними попередженнями. Підписатися можна в будь-якому feed-рідері (NetNewsWire, Inoreader, Feedly, Thunderbird, RSSOwl, …) — без реєстрації, без трекінгу.
📡 Відкрити RSS 📋 Скопіювати URL стрічки
Оновлення приблизно кожні 5 хвилин. Feed-рідери перевіряють нові записи кожні 15–60 хв.
Усі автоматичні джерела були доступні при останньому опитуванні. Це відображення усе одно не замінює офіційних систем попереджень.
Отримано в реальному часі та відображено у стрічці попереджень:
opendata.dwd.dedwd.deПов'язано, але без автоматичного опитування:
Ця сторінка — місцевий путівник до офіційних джерел попереджень. Вона не замінює офіційні системи попереджень — обов'язково встановіть NINA або hessenWARN/KATWARN на телефон. Включено лише інформацію, релевантну для мешканців Веттенберга.